От радиоактивного рутения вреда меньше, чем от курильщиков, — СМИ Германии
29 ноября 2017
29.11.2017 - 8:50
Истинный источник утечки радиоактивного изотопа рутений-106 этой осенью вряд ли удастся установить, однако беспокоиться не о чем, пишет инженер-химик Дана Тенцлер в статье для немецкого портала Ostexperte. Его концентрация в воздухе над Европой настолько мала, что количество вредных веществ, распространяемых при курении сигарет, представляет куда более существенную угрозу.
В конце сентября — начале октября многие метеорологические станции в Европе зафиксировали повышенное содержание радиоактивного изотопа рутений-106 в воздухе.
Его концентрация была различной в разных местах, поэтому оказалось возможно примерно проследить направление его перемещений и сделать предположения по поводу источника происхождения элемента, пишет в статье для Ostexperte инженер-химик Клаустальского технического университета Дана Тенцлер.
По данным немецкого и французского ведомств по защите от излучения, источник радиоактивного изотопа должен был находиться где-то в России, на юге Урала. Скорее всего, рутений попал в атмосферу на последней неделе сентября.
Российские власти, однако, опровергают утверждения немецкого и французского ведомств и настаивают на том, что в России не было зафиксировано повышенного уровня радиации — за исключением данных измерительной станции в Петербурге, где были зарегистрированы минимальные показатели, сообщается в статье.
Росатом указал на то, что наиболее высокая концентрация была зафиксирована в Румынии, где содержание изотопа рутения составило 145 тыс. микробекерелей на кубометр. Для сравнения, в Италии этот показатель составил 54,3 тыс., а на Украине и в Словении — 40 тыс. микробекерелей на кубометр. Также Росатом подтвердил, что все российские АЭС работают в нормальном режиме и уровень радиации вокруг них не превышает естественных природных показателей.
На юге Урала никакого повышения уровня радиации также не установлено. Как отмечает автор статьи, в Германии присутствие рутения в воздухе было зафиксировано в минимальной концентрации, поэтому он не представляет никакой опасности для здоровья людей или животных.
Тем не менее было бы интересно выяснить, где на самом деле произошла утечка рутения-106, полагает Дана Тенцлер.
Ясно одно: рутений-106 не мог попасть в атмосферу вследствие ядерного взрыва или аварии на атомной электростанции. В этом случае измерительные станции обнаружили бы присутствие в окружающей среде различных радиоактивных изотопов, тогда как в действительности замечен лишь один рутений-106.
Кому-то это, возможно, покажется удивительным, отмечает инженер-химик в своей статье, но активисты зелёных пытаются создать у сограждан впечатление, будто атомная энергия — это грязное производство и от работы АЭС образуется огромное количество опасных отходов, которые на протяжении миллионов лет будут представлять угрозу для человека и жизни на планете.
Отходы действительно образуются, однако уже сегодня их научились частично перерабатывать в очень полезные ресурсы, подчёркивает автор.
Для сравнения Дана Тенцлер обращает внимание читателей на то, с каким количеством радиации они сталкиваются ежедневно, в частности, речь идёт о тех вредных веществах, которые распространяет вокруг себя курящий человек. По её словам, активный курильщик за год вдыхает такой объём радиоактивных изотопов, который по своей активности в 250 раз превышает излучение, получаемое при рентгене лёгких.
Таким образом, излучение от установленной концентрации рутения во много раз ниже показателей радиации, которую обычно распространяет курильщик, утверждает автор статьи.
По её мнению, всей правды о происхождении нынешней утечки, загрязняющей окружающую среду, мы никогда не узнаем, как это случалось ранее при обнаружении изотопа йод-131. Вероятно, в деле присутствует человеческий фактор или нелегальный сброс отходов в сфере медицинского производства или специальных технологий, заключает инженер-химик в статье для Ostexperte.
Читайте также: Кровавое пиршество: Акулы растерзали десятки мигрантов в Средиземном море (ФОТО)
Истинный источник утечки радиоактивного изотопа рутений-106 этой осенью вряд ли удастся установить, однако беспокоиться не о чем, пишет инженер-химик Дана Тенцлер в статье для немецкого портала Ostexperte. Его концентрация в воздухе над Европой настолько мала, что количество вредных веществ, распространяемых при курении сигарет, представляет куда более существенную угрозу.
В конце сентября — начале октября многие метеорологические станции в Европе зафиксировали повышенное содержание радиоактивного изотопа рутений-106 в воздухе.
Его концентрация была различной в разных местах, поэтому оказалось возможно примерно проследить направление его перемещений и сделать предположения по поводу источника происхождения элемента, пишет в статье для Ostexperte инженер-химик Клаустальского технического университета Дана Тенцлер.
По данным немецкого и французского ведомств по защите от излучения, источник радиоактивного изотопа должен был находиться где-то в России, на юге Урала. Скорее всего, рутений попал в атмосферу на последней неделе сентября.
Российские власти, однако, опровергают утверждения немецкого и французского ведомств и настаивают на том, что в России не было зафиксировано повышенного уровня радиации — за исключением данных измерительной станции в Петербурге, где были зарегистрированы минимальные показатели, сообщается в статье.
Росатом указал на то, что наиболее высокая концентрация была зафиксирована в Румынии, где содержание изотопа рутения составило 145 тыс. микробекерелей на кубометр. Для сравнения, в Италии этот показатель составил 54,3 тыс., а на Украине и в Словении — 40 тыс. микробекерелей на кубометр. Также Росатом подтвердил, что все российские АЭС работают в нормальном режиме и уровень радиации вокруг них не превышает естественных природных показателей.
На юге Урала никакого повышения уровня радиации также не установлено. Как отмечает автор статьи, в Германии присутствие рутения в воздухе было зафиксировано в минимальной концентрации, поэтому он не представляет никакой опасности для здоровья людей или животных.
Тем не менее было бы интересно выяснить, где на самом деле произошла утечка рутения-106, полагает Дана Тенцлер.
Ясно одно: рутений-106 не мог попасть в атмосферу вследствие ядерного взрыва или аварии на атомной электростанции. В этом случае измерительные станции обнаружили бы присутствие в окружающей среде различных радиоактивных изотопов, тогда как в действительности замечен лишь один рутений-106.
Кому-то это, возможно, покажется удивительным, отмечает инженер-химик в своей статье, но активисты зелёных пытаются создать у сограждан впечатление, будто атомная энергия — это грязное производство и от работы АЭС образуется огромное количество опасных отходов, которые на протяжении миллионов лет будут представлять угрозу для человека и жизни на планете.
Отходы действительно образуются, однако уже сегодня их научились частично перерабатывать в очень полезные ресурсы, подчёркивает автор.
Для сравнения Дана Тенцлер обращает внимание читателей на то, с каким количеством радиации они сталкиваются ежедневно, в частности, речь идёт о тех вредных веществах, которые распространяет вокруг себя курящий человек. По её словам, активный курильщик за год вдыхает такой объём радиоактивных изотопов, который по своей активности в 250 раз превышает излучение, получаемое при рентгене лёгких.
Таким образом, излучение от установленной концентрации рутения во много раз ниже показателей радиации, которую обычно распространяет курильщик, утверждает автор статьи.
По её мнению, всей правды о происхождении нынешней утечки, загрязняющей окружающую среду, мы никогда не узнаем, как это случалось ранее при обнаружении изотопа йод-131. Вероятно, в деле присутствует человеческий фактор или нелегальный сброс отходов в сфере медицинского производства или специальных технологий, заключает инженер-химик в статье для Ostexperte.
Читайте также: Кровавое пиршество: Акулы растерзали десятки мигрантов в Средиземном море (ФОТО)
Источник - Русская весна
