«Как дела — это не просто приветствие», — иностранные сотрудники о России и русских (ВИДЕО)
1 сентября 2016
01.09.2016 - 8:00
Международная организация InterNations провела исследование под названием Expat Insider, в котором оценила различные аспекты жизни работающих по миру иностранцев. Россия в этом рейтинге заняла 47-е место. RT решил узнать у сотрудников-иностранцев, действительно ли Россия так недружелюбна к экспатам.
«Существует стереотип, что русские не такие улыбчивые, как другие. Скажем, в Америке стоит заговорить с человеком, и он сразу вам ослепительно улыбается, а вы не понимаете, искренне или нет. А в России, наверное, нужно приложить чуть больше стараний, чтобы человек вам улыбался, но зато вы понимаете, что делает он это от всего сердца. Это настоящая улыбка», — рассказал Роберт Бридж (США).
Того же мнения придерживается его соотечественник Джаред Делуна: «Русские очень открытые люди, поэтому заводить среди них друзей весьма легко. С ними можно говорить обо всём. Если они спросят, как дела, то это не просто формальный вопрос. Они действительно хотят знать, как ты поживаешь».
По его словам, русские сначала держатся отчуждённо, но становятся более разговорчивыми при более близком знакомстве.
«Когда, допустим, спрашиваешь у них: „Не подскажете, как мне пройти туда-то и туда-то?“, — и они узнают, что ты иностранец, им сразу интересно с тобой поговорить, спросить, почему ты сюда приехал, как тебе нравится в России. Потом разговорятся: „Давай, что ли, номерами телефонов обменяемся? А в Facebook ты есть? А в других соцсетях?“, — им хочется с тобой общаться», — отметил Делуна.
А Тим Керби, живущий в стране уже 10 лет, даже представил Россию в образах.
«Есть два вида общества — персика и кокоса. Кокос внутри мягкий и приятный, а снаружи — холодный и жёсткий. И вот это Россия», — считает он.
Искренность в отношениях с русскими отмечает и британец Колин Брэй: «Я жил в разных странах мира, и, честно говоря, найти друзей в России не труднее и не легче, чем где-либо ещё. Но если вы с кем-то подружитесь в России, обычно это дружба на всю жизнь. Такое не во всех странах встретишь».
Вот что говорит об общении с россиянами сириец Башар Саед Ахмад: «У меня много русских друзей, и у меня не возникло никаких проблем в плане дружбы и в университете, и на работе, и даже во дворе».
«Для меня, как иностранца, живущего в России уже 15 лет, никаких проблем нет, чтобы подружиться. Русские даже воспринимают иностранцев как своих», — соглашается с ним Имад Лафтими из Марокко.
Про обманчивость первого впечатления от замкнутости россиян говорит и ведущий из Великобритании Кевин Оуэн.
«Помню, мне поначалу казалось, что народ в России не слишком дружелюбный, но всё дело в культурных различиях. В моей стране принято с улыбкой говорить людям: „Доброе утро!“, даже если просто встречаешь кого-то в коридоре. В России не так. Обычно, если совершенно незнакомый человек скажет: „Доброе утро!“, русский подумает: „Чего пристал? Я тебя не знаю“. Тот, кто приехал с Запада, может увидеть в этом какую-то холодность, неприветливость. Но всё совсем не так, и впоследствии осознаёшь, что люди в России гораздо более искренние и дружелюбные, просто в них меньше той показной любезности, которую можно наблюдать в других странах», — рассказал он.
Отметим, что и в исследовании InterNations Россия в плане дружелюбности занимает не последнее место. Опрошенные экспаты уверенно поставили её на 36 строчку, хотя язык оценили как один из самых сложных, определив его на третью позицию после венгерского и китайского.
Языковой барьер не считают проблемой при обретении новых друзей и испаноязычные сотрудники RT.
«Сначала было очень сложно. Считалось, что русские замкнутые и закрытые. Хотя спустя некоторое время они начинают уже более открыто общаться. Я считаю, что русские очень счастливые и дружелюбные. Сейчас у меня уже очень много друзей», — отметил Иван Хименес из Колумбии.
Его коллега Роке Интреаго из Эквадора выделил такую черту живущих в России, как готовность в любое время прийти на помощь.
«У меня очень хорошие русские друзья. Когда мне что-нибудь нужно, они в любое время готовы мне помочь, даже в три часа ночи», — говорит он.
«Люди пытаются заговорить с вами в самых разных местах, не важно, едете ли вы в Санкт-Петербург на „Сапсане“, сидите в кафе или отдыхаете на вечеринке. Честно говоря, не могу припомнить ни одного неприятного случая в общении с русскими. Здесь очень дружелюбные люди, они с интересом относятся к чужой культуре. После таких внезапно завязавшихся разговоров большинство собеседников спрашивает, как с вами связаться, и с нетерпением ожидает следующей встречи», — рассказал сотрудник из Германии Анас Ушен.
«С тех пор как я переехал, два года назад, у меня появилось несколько друзей. Сначала русские кажутся несколько холодными, однако когда тебе удаётся растопить лёд, то они оказываются отличными ребятами», — поделился своими наблюдениями француз Антуан Клеро.
Он отметил, что во Франции ему было не так просто завести друзей, как в России.
«Я помню, после переезда в другой город мне было очень непросто с кем-то познакомиться. В России всё иначе: когда я приехал в Москву, буквально в течение нескольких месяцев у меня появились новые знакомые и друзья», — сообщил Клеро.
Международная организация InterNations провела исследование под названием Expat Insider, в котором оценила различные аспекты жизни работающих по миру иностранцев. Россия в этом рейтинге заняла 47-е место. RT решил узнать у сотрудников-иностранцев, действительно ли Россия так недружелюбна к экспатам.
«Существует стереотип, что русские не такие улыбчивые, как другие. Скажем, в Америке стоит заговорить с человеком, и он сразу вам ослепительно улыбается, а вы не понимаете, искренне или нет. А в России, наверное, нужно приложить чуть больше стараний, чтобы человек вам улыбался, но зато вы понимаете, что делает он это от всего сердца. Это настоящая улыбка», — рассказал Роберт Бридж (США).
Того же мнения придерживается его соотечественник Джаред Делуна: «Русские очень открытые люди, поэтому заводить среди них друзей весьма легко. С ними можно говорить обо всём. Если они спросят, как дела, то это не просто формальный вопрос. Они действительно хотят знать, как ты поживаешь».
По его словам, русские сначала держатся отчуждённо, но становятся более разговорчивыми при более близком знакомстве.
«Когда, допустим, спрашиваешь у них: „Не подскажете, как мне пройти туда-то и туда-то?“, — и они узнают, что ты иностранец, им сразу интересно с тобой поговорить, спросить, почему ты сюда приехал, как тебе нравится в России. Потом разговорятся: „Давай, что ли, номерами телефонов обменяемся? А в Facebook ты есть? А в других соцсетях?“, — им хочется с тобой общаться», — отметил Делуна.
А Тим Керби, живущий в стране уже 10 лет, даже представил Россию в образах.
«Есть два вида общества — персика и кокоса. Кокос внутри мягкий и приятный, а снаружи — холодный и жёсткий. И вот это Россия», — считает он.
Искренность в отношениях с русскими отмечает и британец Колин Брэй: «Я жил в разных странах мира, и, честно говоря, найти друзей в России не труднее и не легче, чем где-либо ещё. Но если вы с кем-то подружитесь в России, обычно это дружба на всю жизнь. Такое не во всех странах встретишь».
Вот что говорит об общении с россиянами сириец Башар Саед Ахмад: «У меня много русских друзей, и у меня не возникло никаких проблем в плане дружбы и в университете, и на работе, и даже во дворе».
«Для меня, как иностранца, живущего в России уже 15 лет, никаких проблем нет, чтобы подружиться. Русские даже воспринимают иностранцев как своих», — соглашается с ним Имад Лафтими из Марокко.
Про обманчивость первого впечатления от замкнутости россиян говорит и ведущий из Великобритании Кевин Оуэн.
«Помню, мне поначалу казалось, что народ в России не слишком дружелюбный, но всё дело в культурных различиях. В моей стране принято с улыбкой говорить людям: „Доброе утро!“, даже если просто встречаешь кого-то в коридоре. В России не так. Обычно, если совершенно незнакомый человек скажет: „Доброе утро!“, русский подумает: „Чего пристал? Я тебя не знаю“. Тот, кто приехал с Запада, может увидеть в этом какую-то холодность, неприветливость. Но всё совсем не так, и впоследствии осознаёшь, что люди в России гораздо более искренние и дружелюбные, просто в них меньше той показной любезности, которую можно наблюдать в других странах», — рассказал он.
Отметим, что и в исследовании InterNations Россия в плане дружелюбности занимает не последнее место. Опрошенные экспаты уверенно поставили её на 36 строчку, хотя язык оценили как один из самых сложных, определив его на третью позицию после венгерского и китайского.
Языковой барьер не считают проблемой при обретении новых друзей и испаноязычные сотрудники RT.
«Сначала было очень сложно. Считалось, что русские замкнутые и закрытые. Хотя спустя некоторое время они начинают уже более открыто общаться. Я считаю, что русские очень счастливые и дружелюбные. Сейчас у меня уже очень много друзей», — отметил Иван Хименес из Колумбии.
Его коллега Роке Интреаго из Эквадора выделил такую черту живущих в России, как готовность в любое время прийти на помощь.
«У меня очень хорошие русские друзья. Когда мне что-нибудь нужно, они в любое время готовы мне помочь, даже в три часа ночи», — говорит он.
«Люди пытаются заговорить с вами в самых разных местах, не важно, едете ли вы в Санкт-Петербург на „Сапсане“, сидите в кафе или отдыхаете на вечеринке. Честно говоря, не могу припомнить ни одного неприятного случая в общении с русскими. Здесь очень дружелюбные люди, они с интересом относятся к чужой культуре. После таких внезапно завязавшихся разговоров большинство собеседников спрашивает, как с вами связаться, и с нетерпением ожидает следующей встречи», — рассказал сотрудник из Германии Анас Ушен.
«С тех пор как я переехал, два года назад, у меня появилось несколько друзей. Сначала русские кажутся несколько холодными, однако когда тебе удаётся растопить лёд, то они оказываются отличными ребятами», — поделился своими наблюдениями француз Антуан Клеро.
Он отметил, что во Франции ему было не так просто завести друзей, как в России.
«Я помню, после переезда в другой город мне было очень непросто с кем-то познакомиться. В России всё иначе: когда я приехал в Москву, буквально в течение нескольких месяцев у меня появились новые знакомые и друзья», — сообщил Клеро.
Источник - Русская весна
