10 секунд молчания Си Цзиньпина: Как Трамп пытался запугать Китай ударом по Сирии
1 января 1970
14.04.2017 - 5:30
Когда американские военные нанесли удар крылатыми ракетами по аэродрому Шайрат в Сирии, в США находился с официальным визитом председатель КНР Си Цзиньпин.
Причём в момент запуска ракет китайский лидер как раз приступал к десерту после совместного ужина с президентом США Дональдом Трапом в поместье Мар-а-Лаго в штате Флорида. И американский президент не придумал ничего лучше, чем оформить десерт двух мировых лидеров фейерверком и «Томагавками».
Согласитесь, это в традициях США. Чем долго и нудно договариваться с компаньоном, проще показать, как ты метко стреляешь, и прихлопнуть пробегающего по делам индейца метким выстрелом из кольта.
Дональд Трамп демонстративно отдал приказ об ударе по Сирии в присутствии Си Цзиньпина.
Как чуть позже похвастался американский лидер в интервью Fox Business: «Я сидел за столом, мы закончили ужин и приступили к десерту. Нам подали кусок шоколадного торта, лучшего из тех, которые вам доводилось видеть. Я сказал Си Цзиньпину, что мы только что запустили 59 ракет, они движутся в направлении Сирии».
Как отметил Дональд Трамп, ему не хотелось, чтобы Си Цзиньпин узнал о ракетном ударе только после завершения встречи.
Дональд Трамп заодно поделился с общественностью реакцией Си Цзиньпина: «Он замолчал на 10 секунд, а потом попросил переводчика повторить».
Как чуть далее рассказал в интервью президент США, Си Цзиньпин одобрил данный шаг и сказал ему, что такие меры допустимы, «если кто-то столь жесток, что применяет химоружие против маленьких детей».
А в интервью New York Post Дональд Трамп уверенно заявил, что встреча с Си Цзиньпином прошла в доброжелательном ключе и они «отлично поладили».
Удивительно, сколько ошибок может совершить один человек всего лишь за 10 минут. Причём занимая один из самых влиятельных и ответственных постов в мире.
Читайте также: В ожидании войны? Китай перебрасывает 150 тыс. военных к границе с КНДР
Американский лидер излишне оптимистично оценил результаты встречи с председателем КНР. Судя по всему, там и близко не было «отлично поладили». Хотя для внутреннего американского потребления высказывания Дональда Трампа вполне сгодятся — ему как раз нужно показать, что в салуне он самый крутой ковбой.
Но вот на Китай он, если и произвёл впечатление, то довольно негативное. Совсем не просто так Си Цзиньпин замолчал на 10 секунд. А заодно попросил переводчика перевести по прошествии этих секунд.
Было бы наивно верить в то, что доктор юридических наук Университета Цинхуа не знает английский язык и не разобрал ковбойский диалект Трампа. Такое жёсткое следование протоколу довольно красноречиво продемонстрировало отношение Си Цзиньпина к столь «огненному» десерту.
Столь беспардонная и грубая демонстрация силы во время мирных экономических переговоров вполне вероятно будет воспринята Китаем как откровенное оскорбление и попытка надавить и унизить.
Да и то, что Дональд Трамп так легко разболтал всему миру реакцию Си Цзиньпина, вряд ли понравится китайскому лидеру. Это нарушение дипломатического этикета и полное непонимание китайских властных традиций.
Не зря никаких реальных договоренностей между Си Цзиньпином и Трампом не было заключено.
И потому Си Цзиньпин столь обтекаемо ответил Дональду Трамп по поводу ракетной атаки: «Если кто-то столь жесток, что применяет химоружие против маленьких детей». Кто-то. Китайские спецслужбы прекрасно знают, кто применил химическое оружие в Сирии. Наивно полагать, что американцы смогли бы обмануть Китай.
Китай подождал и ответил. Китай никуда не торопится в отличие от заносчивых «янки».
12 апреля Си Цзиньпин в ходе телефонного разговора с Дональдом Трампом озвучил взгляд Китая на проблему: «Выступаем за политический путь урегулирования и мирные переговоры по Сирии».
Потому Дональд Трамп может сколько угодно убеждать американский электорат, что они с лидером Китая поладили. Но, похоже, у Китая совсем иное мнение. И рецепты США совсем не по нраву Чжунго.
Думаю, представителям Китая ещё захочется разобраться — Дональд Трамп так подгадал с пуском «Томагавков» из-за неведения и особенностей характера. Или же специально пытался нанести ущерб имиджу Си Цзиньпина, как представителю клана «принцев», в сложном политическом противостоянии внутри Китая.
Дональду Трампу ещё предстоит узнать, чем ему и Соединённым Штатам аукнется десерт «Томагавк» и 10 секунд молчания Си Цзиньпина.
Читайте также: Удар по Сирии был посланием Китаю, — СМИ США
Дмитрий Дзыговбродский, специально для «Русской Весны»
Когда американские военные нанесли удар крылатыми ракетами по аэродрому Шайрат в Сирии, в США находился с официальным визитом председатель КНР Си Цзиньпин.
Причём в момент запуска ракет китайский лидер как раз приступал к десерту после совместного ужина с президентом США Дональдом Трапом в поместье Мар-а-Лаго в штате Флорида. И американский президент не придумал ничего лучше, чем оформить десерт двух мировых лидеров фейерверком и «Томагавками».
Согласитесь, это в традициях США. Чем долго и нудно договариваться с компаньоном, проще показать, как ты метко стреляешь, и прихлопнуть пробегающего по делам индейца метким выстрелом из кольта.
Дональд Трамп демонстративно отдал приказ об ударе по Сирии в присутствии Си Цзиньпина.
Как чуть позже похвастался американский лидер в интервью Fox Business: «Я сидел за столом, мы закончили ужин и приступили к десерту. Нам подали кусок шоколадного торта, лучшего из тех, которые вам доводилось видеть. Я сказал Си Цзиньпину, что мы только что запустили 59 ракет, они движутся в направлении Сирии».
Как отметил Дональд Трамп, ему не хотелось, чтобы Си Цзиньпин узнал о ракетном ударе только после завершения встречи.
Дональд Трамп заодно поделился с общественностью реакцией Си Цзиньпина: «Он замолчал на 10 секунд, а потом попросил переводчика повторить».
Как чуть далее рассказал в интервью президент США, Си Цзиньпин одобрил данный шаг и сказал ему, что такие меры допустимы, «если кто-то столь жесток, что применяет химоружие против маленьких детей».
А в интервью New York Post Дональд Трамп уверенно заявил, что встреча с Си Цзиньпином прошла в доброжелательном ключе и они «отлично поладили».
Удивительно, сколько ошибок может совершить один человек всего лишь за 10 минут. Причём занимая один из самых влиятельных и ответственных постов в мире.
Читайте также: В ожидании войны? Китай перебрасывает 150 тыс. военных к границе с КНДР
Американский лидер излишне оптимистично оценил результаты встречи с председателем КНР. Судя по всему, там и близко не было «отлично поладили». Хотя для внутреннего американского потребления высказывания Дональда Трампа вполне сгодятся — ему как раз нужно показать, что в салуне он самый крутой ковбой.
Но вот на Китай он, если и произвёл впечатление, то довольно негативное. Совсем не просто так Си Цзиньпин замолчал на 10 секунд. А заодно попросил переводчика перевести по прошествии этих секунд.
Было бы наивно верить в то, что доктор юридических наук Университета Цинхуа не знает английский язык и не разобрал ковбойский диалект Трампа. Такое жёсткое следование протоколу довольно красноречиво продемонстрировало отношение Си Цзиньпина к столь «огненному» десерту.
Столь беспардонная и грубая демонстрация силы во время мирных экономических переговоров вполне вероятно будет воспринята Китаем как откровенное оскорбление и попытка надавить и унизить.
Да и то, что Дональд Трамп так легко разболтал всему миру реакцию Си Цзиньпина, вряд ли понравится китайскому лидеру. Это нарушение дипломатического этикета и полное непонимание китайских властных традиций.
Не зря никаких реальных договоренностей между Си Цзиньпином и Трампом не было заключено.
И потому Си Цзиньпин столь обтекаемо ответил Дональду Трамп по поводу ракетной атаки: «Если кто-то столь жесток, что применяет химоружие против маленьких детей». Кто-то. Китайские спецслужбы прекрасно знают, кто применил химическое оружие в Сирии. Наивно полагать, что американцы смогли бы обмануть Китай.
Китай подождал и ответил. Китай никуда не торопится в отличие от заносчивых «янки».
12 апреля Си Цзиньпин в ходе телефонного разговора с Дональдом Трампом озвучил взгляд Китая на проблему: «Выступаем за политический путь урегулирования и мирные переговоры по Сирии».
Потому Дональд Трамп может сколько угодно убеждать американский электорат, что они с лидером Китая поладили. Но, похоже, у Китая совсем иное мнение. И рецепты США совсем не по нраву Чжунго.
Думаю, представителям Китая ещё захочется разобраться — Дональд Трамп так подгадал с пуском «Томагавков» из-за неведения и особенностей характера. Или же специально пытался нанести ущерб имиджу Си Цзиньпина, как представителю клана «принцев», в сложном политическом противостоянии внутри Китая.
Дональду Трампу ещё предстоит узнать, чем ему и Соединённым Штатам аукнется десерт «Томагавк» и 10 секунд молчания Си Цзиньпина.
Читайте также: Удар по Сирии был посланием Китаю, — СМИ США
Дмитрий Дзыговбродский, специально для «Русской Весны»
Источник - Русская весна
